Opis ogłoszenia
Zapraszam serdecznie pasjonatów języka i kultury włoskiej, studentów przygotowujących się do egzaminów, osoby prowadzące biznes z Włochami.
Obecnie lekcje i konsultacje językowe odbywają się online.
Jestem włoską lektorką z ponad 25letnim doświadczeniem nauczania w Polsce i władam płynnie językiem polskim. Dzięki mojej pasji do literatury zdarza mi się nawet dodać słowa w języku staropolskim. :)
Zajęcia prowadziłam m.in. na Filologii Włoskiej UJ, w Liceach Ogólnokształcących, w szkołach językowych. Prowadziłam też szkolenia i treningi językowe w firmach międzynarodowych.
Native speaker.
Obecnie specjalizuję się w lekcjach indywidualnych. Mam autorską metodę nauczania, prowadzę kursy na każdym poziomie, przygotowuję do certyfikatu CELI, matury, etc. Z pasją przygotowuję do każdego egzaminu z języka włoskiego.
Udzielam konsultacji języka specjalistycznego, m.in. język biznesowy, medyczny, teologiczny, itd. Przygotowuję do wyjazdów na stypendium, prowadzę korepetycje dla licealistów i dla studentów.
Dla osób wyjeżdżających na wakacje do Włoch wymyśliłam ciekawe i bezstresowe lekcje, dzięki którym będą komunikować się w każdej sytuacji.
Rozwijam słownictwo w oparciu o artykuły prasowe i teksty z literatury.
W ofercie również:
- Intensywne kursy indywidualne prowadzone przez cały rok - ilość godzin takiego kursu do uzgodnienia z klientem. Spersonalizowany plan lekcji.
- Przygotowanie do rozmowy o pracę w języku włoskim.
- Lekcje kultury włoskiej dla wyjeżdżających na dłużej.
- Możliwe lekcje w pakiecie miesięcznym, dwu- lub trzymiesięcznym, a także pojedyncze zajęcia.
- Tematyczne lekcje pojedyncze w zakresach: kultury włoskiej, konkretnych sytuacji komunikacyjnych lub gramatyki.
- Korekta prac wszelkiego rodzaju.
Prowadzę własną działalność i wystawiam faktury.
Zapraszam studentów przygotowujących się do egzaminów. Z myślą o Was przygotowałam specjalny program z powtórkami z gramatyki na wszystkich poziomach.
Aktualnie proponuję lekcje:
x 60 minutowe,
x 45 minutowe,
x 30 minutowe.
Wszystkie moje lekcje są skuteczne i prowadzone w miłej atmosferze.
NOWOŚĆ Trening językowy przez Skype’a
PARLA TU CHE PARLO IO
Jeśli czujesz, że:
x brakuje ci kontaktu z językiem,
x chciałbyś poszerzyć swoje słownictwo,
x chcesz odświeżyć swoją wiedzę,
x uczyłeś się włoskiego i chcesz teraz zacząć mówić,
x chcesz się płynnie porozumiewać z Włochami,
mam dla Ciebie propozycję: 30 minutowe, ciekawe konwersacje na Skype.
Umawiamy się na rozmowę ile razy chcesz: raz w tygodniu, dwa razy, trzy, a nawet codziennie.
Po każdym spotkaniu ja robię podsumowanie: powiem Ci, czego jeszcze potrzebujesz i nad czym warto będzie popracować.
Nawet nie zauważysz, kiedy zaczniesz mówić z łatwością na każdy temat.
Kupujesz pakiet 10 spotkań.
_Allora ti aspetto! :)
[*Grammatica amica*_
Czy znasz włoskie przysłowie „il diavolo non é così brutto come lo si dipinge” ?
Wyobraź sobie, że „La grammatica non é così terribile come la si dipinge”.
Na indywidualny kurs gramatyki przez Skype’a zapraszam:
x studentów filologii włoskiej,
x wszystkich, którzy są na bakier z gramatyką,
x osoby przygotowujące się do egzaminów z włoskiego,
x tych, którzy już mówią po włosku komunikatywnie, ale chciałyby bardziej poprawnie,
x i wszystkich, którzy – jak ja – kochają gramatykę i nie chcą się nudzić. :)
Poziom kursu ustalamy podczas rozmowy z Tobą, jeszcze przed pierwszą lekcją.
Możemy na naszych zajęciach przerobić całą gramatykę, jakąś jej część, jeden konkretny poziom (A1, A2, B1, B2, C1, C2), jeden temat lub kilka tematów.
Ustalimy na początku ile spotkań jest potrzebnych do osiągnięcia założonych przez ciebie celów.
Zasady gramatyki mogę wyjaśnić zarówno po polsku, jak i po włosku, w zależności od twojego poziomu i preferencji.
Gramatyka jest moją pasją, którą uwielbiam się dzielić. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu potrafię wytłumaczyć wszystkie zawiłości w ciekawy i przystępny sposób. Wszyscy moi studenci zdali egzaminy z pozytywnym wynikiem.
_Un due tre, la grammatica é… PER TE! _
Cena za pojedyncze spotkanie jest ustalana indywidualnie razem z Tobą, w zależności od potrzeb i założonych celów.
Posiadam bogaty zbiór podręczników, zestawów do ćwiczeń, itd. wypracowanych przez włoskie wydawnictwa i uniwersytety. Do lekcji wykorzystuję również włoskie magazyny, gazety, artykuły z internetu, różnego rodzaju włoskie broszury.
Dostępność
Zakres lekcji
Miejsce lekcji
Napisz do użytkownika
Ostatnie opinie
wystawiono opinii: 18
Z Panią Sylwią Malengo uczę się włoskiego już kilka miesięcy (choć znam ją jeszcze z liceum :D... a teraz w wieku 47 lat przyszło mi się mierzyć z nauką języka na nowo) i mogę powiedzieć jedno: nie spotkałem jeszcze nauczyciela włoskiego, który by tak klarownie, skutecznie i prosto tłumaczył gramatykę. Pani Sylvia w tym temacie jest perfekcyjna a wiem co mówię, bo po przeczytaniu kilku książek w tym temacie (włączając nawet te ilustrowane) i obejrzeniu niezliczonych filmików na YT (polskich, angielskich i włoskich) a także po przeczytaniu wielu różnych blogów, nigdzie nie spotkałem kogoś, kto by w tak usystematyzowany i zwięzły sposób potrafił wytłumaczyć, czasem zawiłe, zagadnienia gramatyczne języka włoskiego. Są ludzie, którzy twierdzą, że gramatyka nie jest potrzebna i można nauczyć się języka w oparciu o gotowe zwroty. To bzdura, gramatyka bardzo przyspiesza naukę tych zwrotów, choć jej nie zastępuje. Lekcje z Panią Sylvią to nie tylko gramatyka ale też fantastyczne ciekawostki dotyczące kultury włoskiej i ogólnie życia we Włoszech. Do tego dochodzą dobre - aktualne (co nie jest regułą w wielu szkołach) - podręczniki, zaangażowanie i prawdziwie, indywidualne podejście do ucznia. Polecam zdecydowanie.
Pani Silvia dokładnie tłumaczy gramatykę. W trakcie nauki korzystałam z serii "Contatto", jestem zadowolona z zakresu słownictwa. Oprócz konwersacji, ćwiczeń ze słuchu, tłumaczenia zawiłości gramatyki języka włoskiego pani Silvia sprawdzała również wypowiedzi pisemne (zadania domowe) i poprawiała błędy. Dodatkowo zawsze starała się poszerzyć słownictwo ucznia poprzez materiały dodatkowe, artykuły z włoskich magazynów, rozdziały z różnych opracowań. Pani Silvia wplata w lekcje ciekawostki o historii Włoch, życiu codziennym, różnicach kulturowych. Indywidualne podejście. Serdecznie polecam.
Serdecznie polecam zajęcia z Panią Silvią! To lektorka, która naprawdę potrafi wyjaśnić wszelkie gramatyczne zawiłości – tak po włosku, jak i po polsku. Pani Silvia dostosowuje program lekcji do potrzeb i zainteresowań ucznia. Potrafi doskonale ocenić, jakie zagadnienia gramatyczne i leksykalne jest się w stanie przyswoić – nie trzyma się sztywno programu, lecz modyfikuje go na bieżąco, korzystając ze swego doświadczenia w nauczaniu języka. Urozmaica zajęcia, korzystając z różnych materiałów dydaktycznych, co dla mnie jest dużą zaletą. Jest też bardzo sumienna i nie przymyka oka na żadne błędy, dzięki czemu bardzo szybko można zniwelować niedociągnięcia językowe. Polecam zajęcia każdemu, komu zależy na efektywnej i przyjemnej nauce włoskiego.
Panią Silvie znalazłam na e - korepetycje i to był strzał w 10!Bardzo zależało mi się na poszerzeniu słownictwa biznesowego ponieważ pracuje z j. włoskim. Z każdej lekcji wychodziłam bardzo zadowolona z dużą dawką nowej wiedzy którą mogłam wykorzystać w praktyce. Lekcje zawsze były prowadzone na bardzo wysokim poziomie, materiały były interesujące. Pani Silvia pomogła mi poznać język, kulturę i zwyczaje włoch. Gorąco polecam zajęcia z Panią Silvia:)
Gorąco polecam zajęcia z Panią Silvią!!! To bardzo kompetentna, miła i zawsze uśmiechnięta nauczycielka, która do każdych zajęć podchodzi indywidualnie, a lekcje zawsze dostosowuje do potrzeb i zainteresowań ucznia.
Pani Silvia bardzo jasno i dokładnie tłumaczy wszystkie zagadnienia. Zajęcia odbywają się w bardzo ciepłej atmosferze. Zajęcia prowadzone są bardzo ciekawe i zrozumiale. Z Panią Sylvia nauka j Włoskiego jest przyjemnoscia, a na zajęcia wraca się z miłą chęcią. Jestem pod wielkim wrażeniem jakie postępy w krótkim czasie udało się osiągnąć pod skrzydłami Pani Sylvi. Jest nauczycielem z wielką pasją która w sposób cierpliwy i zaangażowany podchodzi do zajęć. Polecam wszystkim którzy chcą rozpocząć naukę języka Włoskiego!
Studiuję filologię włoską i miałam ogromny problem z gramatyką. Zajęcia z Panią Silvią zmieniły to całkowicie. Pracujemy już razem drugi semestr, po pierwszym udało mi się bez problemu zdać egzamin, z którym miałam wcześniej problem. Teraz sytuacja z wirusem sprawiła, że zajęcia odbywamy przez telefon, jednak nie zmieniło to poziomu zajęć nawet w najmniejszym stopniu. Po raz kolejny czuję się świetnie przygotowana zarówno z gramatyki jak z leksyki i mówienia. Pani Silvia bardzo dba o uczniów, dostosowuje ćwiczenia do potrzeb, czy do problemów w danej tematyce, aby poziom wiedzy wzrastał z każdą lekcją. Jestem bardzo zadowolona, nie mogłabym sobie wymarzyć lepszej korepetytorki! Każdemu, kto ma problem z włoskim, czy po prostu chce się uczyć tego języka, polecam!
Jestem na urlopie macierzyńskim i postanowiłam spędzić ten czas "produktywnie" - ucząc się języka włoskiego. Sama jestem po studiach językowych dlatego czasami trudno mi znaleźć odpowiedniego nauczyciela. Jednak w przypadku Pani Sylvii był to strzał w dziesiątkę! Bardzo kompetentna, zaangażowania nauczycielka, o miłym usposobieniu i podejściu indywidualnym do ucznia. To co dla mnie jest ważne to jej elastyczność - jeśli nie mogę dojechać na zajęcia to zawsze odbywamy lekcję online! Zdecydowanie polecam zarówno język jak i nauczycielkę.
Na lekcje j. włoskiego do Pani Silvii uczeszczam już od dłuższego czasu. Znajomość języka jest dla mnie konieczna, z racji niemal co miesiecznych wyjazdów do Włoch. Ogromne doświadczenie dydaktyczne i wrodzona, a nie nabyta znajomość języka, kultury i codziennych zachowań mieszkańcow tego pieknego kraju to najlepsza rekomendacja oferty Pani Silvii. Dodatkowo tempo pracy i zakres potrzebnego mi do opanowania materiału jest zawsze poprzedzony rozmową na temat informacji koniecznych i tego czego można nauczyc się dodatkowo.
Tak naprawde jednak każdorazowy kontakt z Włochami, niezależnie czy to jeden z partnerow handlowych, czy zawsze skory do pogawędki barman przy kawie w ulicznym barze, w 100% utwierdza mnie w przekonaniu, że lekcje z zawsze uśmiechnietą Panią Silvią to był mój najlepszy wybór.
Pani Silvia bardzo pomogła mi w moim przygotowaniu do dwuletniego wyjazdu do Włoch. Od trzech miesięcy prowadzi dla mnie lekcje przez telefon (2 razy w tygodniu) i jestem z nich bardzo zadowolony. Przede wszystkim, jest to osoba bardzo komunikatywna i otwarta, co sprawiło, że dość szybko przełamałem barierę w mówieniu po włosku. Można z nią porozmawiać na wiele różnych tematów. Bardzo cenię sobie to, że błędy które popełniam komunikuje mi w przyjazny i merytoryczny sposób. Pani Silvia zawsze jest świetnie przygotowana do lekcji i bardzo dobrze tłumaczy przerabiany materiał, wskazując na różne niuanse języka włoskiego. Ogromnym plusem jest to, że bardzo dobrze zna język polski, co niezmiernie pomaga w komunikacji i zapobiega przed robieniem niewłaściwych "kalek" z języka polskiego na włoski.
Pani Silvia jest osobą bardzo inteligentną. Zna dobrze historię, geografię i kulturę Włoch i chętnie dzieli się tą wiedzą podczas lekcji.
Bardzo ją polecam!
Znalazłam ogłoszenie pani Silvii na portalu e-korepetycje.net i to był strzał w dziesiątkę. Język włoski potrzebny mi jest do kontaktów biznesowych z Włochami. Ponadto zależało mi na poznaniu żywego języka, ponieważ co miesiąc spędzam jeden tydzień we Włoszech. Jestem bardzo zadowolona z lekcji. Uczę się w swoim tempie, a pani Silvia umie dostosować się do konkretnych wymagań ucznia oraz jego możliwości poznawczych, a co najważniejsze czasu poświęconego na naukę. Lekcje przebiegają w bardzo komfortowej atmosferze. Z przyjemnością czekam na następne spotkania. Uważam, że native speaker to najlepszy pomysł na naukę języka, jeśli chcemy się nim posługiwać płynnie i nie mieć wrażenia sztuczności w używaniu różnych zwrotów czy idiomów. Pani Silvia ma ogromną wiedzę także o kulturze, sztuce i historii, nie tylko swojego macierzystego kraju, także konwersacje, które prowadzi są bardzo ciekawe i pouczające. Dużym plusem jest też doskonała znajomość języka polskiego, gdyż może w łatwy sposób wytłumaczyć różnice w gramatyce polskiej i włoskiej. Osobiście uważam, że nie mogłam trafić lepiej z nauką lingua italiana. Polecam gorąco!
Po kilku mało skutecznych próbach samodzielnej nauki, około 3 lata temu znalazłam Panią Sylwię. Mieszkam ok 100 km od Krakowa, więc od początku nasze zajęcia odbywają się przez telefon, co bardzo dobrze się sprawdza ponieważ nie tracę czasu na dojazd. Lektorka od początku kładzie nacisk na praktyczne użycie języka (dużo komunikacji) ale jest również bardzo świadoma bez jakich struktur gramatycznych nie pójdziemy do przodu, co sprawia, że z jednej strony robię postępy ale cały proces jest sensownie kontrolowany więc nie boję się mówić. Jako lektor języka angielskiego chciałam znaleźć nauczyciela, który będzie miał doświadczenie, dostosuje się do moich potrzeb, używa poprawnego włoskiego więc nie nauczy mnie języka z błędami i sprawi, że nauka będzie przyjemna. Wszystko to znalazłam w p. Sylwii Malengo. Polecam zajęcia z nią nie tylko licealistom czy studentom italianistyki, ale może przede wszystkim dorosłym, którzy chcą się nauczyć języka włoskiego a obawiają się zacząć. Już po roku nauki jadąc do Włoch byłam w stanie samodzielnie się porozumieć. Obecnie mam 47 lat, 3 lata temu zaczynałyśmy od poziomu podstawowego, tydzień temu zaliczyłam egzamin na poziomie B2. Zakładam, że będziemy się razem uczyć / rozmawiać jeszcze przez kilka lat.
Od kilku miesięcy uczęszczam na lekcje do Pani Silvii. Pani Silvia jest zawsze przygotowana do zajęć, lekcje są dostosowane na potrzeby każdego ucznia.
Lekcje odbywają się w domu u Pani Silvii, ale w obecnej sytuacji zajęcia przeprowadzone są drogą telefoniczną. Obie formy nie różnią się od siebie. Pani Silvia jest osobą która bardzo pomaga mi w przygotowaniach do egzaminów na uczelni.
Chodziłam do różnych szkół językowych, korzystałam z lekcji u różnych nauczyli i nigdy nie byłam tak zadowolona z zajęć i osiągniętych wyników jak u Pani Sylvii. Pani Sylvia pomagała przygotować mi się językowo do wyjazdu do Włoch, od razu wiedziała w jaki sposób podejść do zajęć, przygotowała plan działania : ) Zagadnienia gramatyczne z którymi wcześniej miałam problem, teraz nie stanowią dla mnie problemu. Pani Sylvia jest osobą, która pomogła mi nie tylko w przygotowaniu językowym do wyjazdu, ale również udzieliła wielu porad na temat Włoch i życia we Włoszech. Polecam każdemu kto chce nauczyć się włoskiego zajęcia u Pani Sylvii. Żałuję tylko, że nie trafiłam do Pani Sylvii wcześniej :)
Na lekcje do Pani Silvii uczęszczam od prawie dwóch lat. Po niespełna roku nauki przeprowadziłam się do Włoch, gdzie obecnie pracuję w swoim zawodzie. Na początku lekcje odbywały się w domu Pani Silvii,. W chwili obecnej, ze względu na moje miejsce zamieszkania, lekcje odbywają się przez telefon. Obie formy przeprowadzanych lekcji nie różnią się od siebie. Pani Silvia za każdym razem przeprowadza zajęcia z taką samą perfekcją. W związku z tym, że przebywam w środowisku osób mówiących w różnych dialektach, pomoc Pani Silvii jest szczególnie cenna. Dzięki biegłej znajomości języka polskiego przez Panią Silvię wszystkie błędy gramatyczne, które popełniam, są na bieżąco korygowane i tłumaczone. Wszechstronna wiedza Pani Silvii pomaga mi bardzo w codziennych sytuacjach życiowych. Pani Silvia jest osobą miłą, sympatyczną i wymagającą. Dzięki niej mogę nieustannie doskonalić umiejętność porozumiewania się w języku włoskim. Ania
Wszystkim, którzy chcą się uczyć języka włoskiego, polecam lekcje u Pani Silvi Malengo. Z jej ogromną pomocą przygotowywałam się do egzaminu Celi 3. Czas nauki u niej wspominam bardzo miło. Pani Silvia jest zawsze świetnie przygotowana do zajęć, dysponuje ogromnym zbiorem materiałów i planuje lekcje indywidualnie na potrzeby każdego ucznia. Jest native speakerem, więc automatycznie wychwytuje błędy które popełniamy mówiąc, ale jednocześnie doskonale zna język polski w którym wyjaśnia zawiłe kwestie włoskiej gramatyki. Zamierzam kontynuować u niej naukę i zachęcam do tego wszystkich jeszcze niezdecydowanych. Dorota
Fenomenalna nauczycielka i bardzo sympatyczna osoba.
Świetne lekcje na które chodzę z ogromną przyjemnością.